French translation for "narrative poetry"

poésie narrative

Example Sentences:

	1.	Romances in the Spanish language had been a form of popular narrative poetry since the Middle Ages. Appartenant au genre de la poésie narrative, les romans courtois en espagnol étaient populaires depuis le Moyen Âge.
	2.	It pushes the boundaries of narrative poetry unprecedented, but without watering down the poem of his poetic charge buried deep in the text. Il y pousse la poésie à des confins narratifs sans précédent, mais sans toutefois vider le poème de sa charge poétique enfouie au fond du texte.
	3.	There were, however, other common genres, most particularly the mesnevî, a kind of verse romance and thus a variety of narrative poetry; the two most notable examples of this form are the Leylî vü Mecnun (ليلى و مجنون) of Fuzûlî and the Hüsn ü Aşk (حسن و عشق; "Beauty and Love") of Şeyh Gâlib. Il y avait, cependant, d'autres genres communs, en particulier le mesnevî, proche du roman de chevalerie, ou encore la poésie narrative ; les deux exemples les plus remarquables de ce genre sont Majnoun et Leila (ليلى و مجنون) de Fuzûlî et Hüsn ü Aşk (حسن و عشق ; « beauté et amour ») de Şeyh Gâlib.
	4.	Many other "national epics," epic poetry considered to reflect the national spirit, were produced or revived under the influence of Romantic nationalism: particularly in the Russian Empire, national minorities seeking to assert their own identities in the face of Russification produced new national poetry – either out of whole cloth, or from cobbling together folk poetry, or by resurrecting older narrative poetry. Beaucoup d'autres « épopées nationales », des poèmes épiques considérés comme reflétant l'esprit d'une nation, furent créées ou réactivées sous l'influence du nationalisme romantique : à l'intérieur de l'empire russe en particulier, les minorités nationales ont cherché à affirmer leur propre identité face à l'entreprise de russification de la nouvelle poésie nationale — soit par des pièce d'un seul tenant, soit par assemblage de poésie folklorique, soit encore par résurrection de plus anciennes poésies narratives.

Similar Words：

"narration" French translation, "narrative" French translation, "narrative designer" French translation, "narrative paradigm" French translation, "narrative poem" French translation, "narrative structure" French translation, "narrativise" French translation, "narrativize" French translation, "narratologist" French translation